Jussara Lucena, escritora

Notícias

Esta Pele que eu não quero mais recebe crítica da escritora argentina Susana Boechat

Jussara Nordari Lucena

Cuentos bien escritos,la mayoría cortos.
 
Algunos humorísticos de tono urbano, pero también campestre.
Denotan un profundo conocimiento del territorio de Brasil.
 
Todos los relatos tienen una característica común: la ambigüedad, los finales abiertos que hacen participar al lector cómplice, nota característica de maestros de la pluma como Cortázar y Silvina Ocampo. Sobre esta última diré que los cuentos de Jussara sobre recuerdos de  experiencias infantiles, como Fantasía (el primer amor, la decepcióm) me recuerdan mucho el libro Viaje olvidadode la gran escritora argentina.
 
Entre los quemás me gustaron por su técnica narrativa es el primero que da nombre al libro: Esta pele que eu nâo quero mais, donde el final se abre a un abanico de posibilidades y la realidad se entrecruza con los pensamientos de la protagonista. Del mismo nivel son a mi juicio: Mar invisible y La voz de los vientos que cierra la colección. En Mar invisible, la prosa es poética, de gran belleza formal:
 
“Casa amiga, onde confiante vivi até que o desencanto tomasse o lugar da alegria inocente dos primeiros tempos.
Deixo nela, como uma oferenda, um punhado dos meus cabelos, enredado sem algas.”
 
En La voz de los vientos el final se intuye, pero no se expresa, dando muestra de originalidad, buen gusto, uso de la palabra precisa.
 
La mayoría de los personajes adultos practican el monólogo interior; otra técnica, bien usada es la de la declaración de los testigos en una comisaría, como sucede en el cuento Visôes de um crime. En este relato la autora pone en evidencia el conocimiento humano puesto al servicio de la narración, tal el caso de la vecina que espía detrás de las mirillas de la persiana y hace comentarios personales, propios de una “mirona“ de barrio.
 
Este libro es auspiciante de nuevas entregas narrativas. Jussara es un capullo pronto a estallar, con gran conocimiento del idioma y su uso de acuerdo a los personajes y su nivel socio-cultural. Además da muestras de una imaginación desbordante.
 
 
Susana Boechat

 

site elaborado pela wwsites - sites para escritores